Author: 吴明

是酒喝多还是连续几天的失眠我不清楚，但是我脑子模模糊糊的，思路上一片大雾。昨天应该是一个极好的日子，怎么糟蹋了？早上与往日一样，早起床，自己安安静静地喝咖啡、学韩语。不管我喝多少咖啡，我脱不了一身的疲倦。连几次回房间躺床打盹没管用。中午时，玉刚要起床的时候，我去附近一个咖啡厅，但是，不一会儿，我还是给她发个短信问，要不要来喝杯咖啡。她竟然来了。我们带了一段时间，我写字，她画画。我们相处地非常自然的。

下午她说已经约了一个纹身师傅咨询一个新的纹身。玉已经有很多纹身，我亲眼只看见手上的两个小卡通，和胳膊上的一个，不过，听她讲，还有很多只有她男朋友能看见。我也想看。我陪她去宏大附近的约会，而且，因为时间充分，我们去一家首饰店帮她选一个新的耳环。

我在纹身工作室的大厅等她一个人与画家商量纹身的设计。我看了一会儿书，也差点睡觉。我们出来时，我提出去看电影的合适性。既然在电影院附近，不妨碍看看时刻表。想看的片子的时间不合适，所以我们就回青旅。

当天晚上，我们几个人打算去夜店蹦迪。虽然我特别雷，我不能错过这个机会。所有我又试图小睡，保留尽量多的精神。我没有什么好的衣服，但是，我还是洗了个澡，尽量打扮好一点。然后我去了一趟便利店买一瓶烧酒和一瓶能量饮料。玉穿了一条牛仔裤和一个白色的T恤，按理说很普通的，但是她平时可爱的外貌就变成十分性感。我听她说她喜欢一个人跳舞，远离别人。我注意到这一点，但是，我还是觉得最后会有机会跟她跳舞。波兰的少女和日本人也跟我们出发。

他们说先去一个酒吧准备一下，但是我们就去便利店买酒快速的吞下。夜店在宏大前面附近，那边为其舞厅有名。我们外国人必须付入场费，但是我们也那两张饮料票。在吧台兑换其实比较划算。我用了我的两张票买玉和我一轮酒水。她一口干便去跳舞。因为时间还早，舞厅里不拥挤，而且没有多少人在跳舞。我当作没人在看见我就开始跳舞，不久后，我发现很多人也来了舞场跳舞。音乐是一半西方的一半韩国的，都属于嘻哈音乐。大家都在室内抽烟，有点讨厌。我跟玉再两次去吧台喝一杯，我希望休息一会儿跟她聊一聊，但是她一直连忙回舞场。

我看日本人喝多了，色狼似的与每个美女搭讪。爱跳舞的波兰姑娘看起来比较害羞，我看她在一个群体里保守地跳舞。我则大胆地自得其乐，我无所谓舞厅还有没有什么美女。

在第三轮酒之后，我发现玉也是喝醉了，并疯狂了。她常常与那个日本小鬼子到舞台上一起跳舞，大手大脚两个身体紧紧地摸着。我吃了大惊。明明说了不爱跟别人跳舞的玉既然像情人一样跳“脏舞”。我一下子不开心，失去了所有的嗨感。不应该是这样的，或者说，应该是我而不是他，有了女朋友的他。

我跟波兰女子打招呼，说我先回去。我不解释她已经明白了为什么。我把我的外套拿出又把我们共同使用的存物袋交给存包处。走了。在回去的路上，我给玉发了一条短信写了：好的，我是恨你的。既然她昨天问了我有没有恨她，我以为她会明白我的心意。但是，酒意和火气让我又加了一句：我要好好地睡觉，麻烦你们去情人旅店吧，千万不要在客厅里大闹。

我还没到家时，就收她的回信：啥？我们就是玩而已，你什么病？我不要跟你接吻，我还能与别人。咱们俩就是朋友关系。

我没看见他们接吻，只看他们跳舞当中摸一摸身体各个部位。我靠。她怎么就这么直接的说。

在青旅，我跟莫罕默一起抽一支烟，我把心理的不舒服都发泄，没有明确的说我为什么不愉快，以大理替我的小毛病诉说苦衷。我获得一点心理安慰，就去寝室睡。我戴上了耳塞，但是还没入睡就听见他们三个人回来。玉和那个日本小鬼就是做客厅醉醉地聊天。我又给她发一个短信，拜托她低声点。她回短信叫我出来，有话儿好好说。我打开门，一看到他们俩坐在一起，不理睬他们，直接走到卫生间，回房间时一眼都不看。

---

美式咖啡	3500
烧酒+“红牛”	2350
入场费	10000
存包处费用	3000
酒水	19000
总和：	37850 (折合人民币229元）

累计消费：5662元
日均消费：257元

因为是星期天，我又考虑要不要去旅行制造者吃一顿早午饭，但是我感觉自己又胖又穷，不如在青旅吃点土司。我早上老样子自学，中午吃了冰箱里剩下的沙拉。我还睡午觉。我正要准备在桑拿泡一个下午，宅女玉起床并宣布她的去跑步的志愿。其实，天气晴朗极了，不能错过跑步的机会，尤其是如果能和玉靠近一点。我还是觉得奇怪，我是否慢慢的影响周围的人采取更健康的生活方式？有比较明显的变化，从饮食不规范到不锻炼身体，一个又一个发誓改善自己习惯的承诺。只要我能影响到他们都按时睡觉，我的任务就会完成了。

玉、阿雷西和我到外面跑步。到了溪流，宁可左转（已有6次往汉江跑去），也不如探索上流的风景。不愿就有一个山丘公园，我看见了一个爬山的步道，改天值得去一去。跑程比较短。身体软弱的玉没跑两公里就停下，抱怨她耳朵疼痛了。阿雷西和我也不愿意把她给丢了。我们俩多跑了一会儿，就回路再找她。

因为运动比较少，我还是想去游泳。我没洗澡，直接乘坐公交去世界杯的桑拿。我用韩语确定入场票包括桑拿和游泳池。这个桑拿的流程特别搞笑。先到前台付钱，拿桑拿服和一个票据。然后，你把鞋子放在一个柜子，把那柜子的钥匙和票据交给另一个柜台。那个老太太给你一个更衣室的衣物柜。因为我还要去游泳，我把我的背包保存，换成桑拿服装，走到游泳池的前台，再次把游泳池入场票和桑拿衣物柜钥匙换成一个游泳池更衣室钥匙。有点像真人式“Doom”电脑游戏，跑来跑去找钥匙。幸亏没有魔鬼来袭。

游泳池不拥挤，但是我没有自己的渠道。游泳池设计的非常周到。每个渠道分为不同水平的游泳者。因为我半年没有游泳，我在初级区开始游。我游泳游得一千米，对自己感到很满意。其实，我还有很多体力能继续，但是我想到各种各样的温泉池，早点退场。我在公共区域闲着一个来小时，一边听播客一边打盹。我忘了带电脑，所以无法工作。5点左右，肚子开始叫声，而我的脑子开始感到无聊，所以我走回青旅享受灿烂的日光。

我把最后剩下的豆腐泡菜汤当作今晚的晚餐。大部分的晚上，我们都通过电视盒子看Youtube音乐视频。我们看了好多经典音乐。有可能，我就有了灵感喝点烧酒深深的感到诗意。那个晚上，我很晚睡觉，或者更正确的说，我很晚回房间睡觉。有一段时间我就躺在玉的腿上，她抚摸着我的头和脸。前几天，我看她跟男友打电话（我一直以为“在德国的男友”是一个保护性谎话），我对她死心，就特意远离她。她表示很疑问，我是否恨她。我答说：没有。然后，今天晚上就特别亲密。

---

Spoland桑拿	10000
烧酒和零食	5100
总合：	15100韩元 （折合人民币：91.3元）

累计消费：5433元
日均消费：258.5元

我还以为上周六很忙，但是这一天超级忙。我还没达到韩国的时候已经与一个博士同学联系过，他邀请我陪他去看一个关于汉语教学的讲座。我差点把这件事给忘了。我也终于联系到我的表姐，她住首尔之南的一个小城市（她丈夫是美国空军的）。我联系的时间刚好，她说我可以下去参加她最小的儿子的洗礼。我立刻答应了，然后想了想，发现两件事是同一天的。

我设置了一个闹钟，特别早起床，吃了点早餐就赶路去平泽市。火车需要差不多两个小时到达，来回就是4个小时。我因为有特别多的播客要听，所以不介意花这么多时间在路上。只不过，昨晚总算失眠了，所以非常非常累。要睡的时候，同屋的几个日本游客用了5个小时收拾行李，凌晨3点才停止。然后，他们上床立刻打呼噜。同时，屋外有两个人聊天聊到5点钟。我甚至出门给他们使眼色，却他们看不懂。6点我就放弃睡，起来连续喝几杯咖啡看点新闻。

火车上我，我坐的“低空调”的车厢，但是里面超级热。我的座位刚好是热气的出口，给我的腿熏烤。换了一个车厢，就没问题。

韩国的基督教徒多着呢，到处都是各种各样的教堂。但是，“耶稣基督后期圣徒”这种宗教的教堂都以它们完全缺乏任何修饰而突出。除此以外，进那栋教堂就在时空上穿梭似的。有点像大使馆站的土地是该国的领土一样。无论如何，能暂短地看到我的表姐及其一家6口人是好事。作为她一方亲戚的代表有一定的意义性。最奇怪的是，真的有几个人专门从美国飞过来就是参加这个用不了半个钟头的礼仪。祈祷、唱歌、演讲、洗礼就完成了。我跟几个人说写客套话，但是一双传教士算的上最友好的。跟一群保守的美国人沟通一下真让我刮目自看。我正属于的圈子都是全球流浪的年轻人。但是，在这些有家眷有事业的人，我一个三十不立的人像一个罕见的怪物。我很难长话短说我目前的情况，甚至说我自己也不太清楚我在干啥呢。我在中国住10年了，会说一口流利的中文，没有工作，没有家，正在“泡”韩国，无目的性学习韩语，为钱不愁。这样的我，真的这么难理解呢？

---

上午11点教堂的人已经开始散了，我也简单地与我表姐告别，就赶上路。我约了同学下午1点在新村见面一起吃个饭。时间刚刚好，我们同时达到预约的地点。我建议了我们吃“孤独星球”推荐的超级辣的拉面店。我进门看了一眼，竟然是提供方便面的，我们就换了个地方。我们去了一个看起来是连锁店的汤饭。因为时间安排临时调整，我们竟然迟到了。原来，不应该去咖啡店，但是我是一个机会请客的。反正，我们不是唯一迟到的人。我还以为是什么讲座，但是是一个两天的会议，我们就是过来旁听两个专家的报告。该会议以第四次工业革命时代的汉语教学，我以为是什么与政治性相关的宣传，才想出来“第四次工业革命”只不过指电脑罢了。我真不懂中国人为什么把词语都包装成什么样。

第一个报告人是一个来自台湾而在香港任职的教授，他讨论了语料库语言学及其相关难题。挺有意思的，而且题目涉及到我的领域。第二个报告人是山东人，她介绍了中介语语料库的现状。虽然我才一个月之前毕业了，我已经觉得我与学术疏远了。如果我当时选择留在北京，在北师大读那个博士后，我的生活应该就是这样。经常参加爱讲座，一直试图机会宣传自己的研究，发表、发表、发表。我觉得都是没意义的。基本上每个学者是他自己的岛屿，与学界分离的。无论订阅多少期刊、参加多少会议、发表多少文章，始终都达不到大陆。

我同学同一天必须回大邱，而且他已买好了下午的火车票。因此，第二个报告没结束，他就先走了。结束的时候，按照习惯，学者拍了合影，我脱不了。我有受了他们邀请一起进餐，但是我已经有了安排。没错，今天还有第三场！

---

刷了两个星期的Tinder，我终于开始有了配对，而前一天我随便问其中一个要不要一起吃饭。她随口答应。我回去了新村站与她见面，然后，我们一起去一个特别好吃的烤肉店。我们之间没来电，而且聊天的时候，偶尔偏于尴尬，但是总的来说，我就感谢有人愿意见面。吃完的时候，她留在后面让我请客，使我不舒服。既然以朋友关系见面，而不是什么浪漫幽会，就不必我承担这个责任。因为我中午吃了白饭，所以就不应该太生气了。但是，我还是觉得她跟我争才是礼貌。

我以为要马上散了，但是她建议我们进一个百货商店转一转。我受惊，这个女人是不是还想勒索点东西呢？其实，空气污染有点高，她不想在外面散步。在百货商店，我们一层一层走圈子，继续聊天。她向我咨询买电脑的事，还提出一个建议。如果我帮她设置好新买的电脑，她会请我吃一顿饭。我答应了。我们走到地铁口，她突然说了一声“拜拜”，转身就走。好奇怪的一个女人。

我回去了青旅，总共有12个小时在外面。我在地毯趴下，装出尸体的模样。

橙汁饮料 （7-11）	1000
烧烤	30200
总和：	31200 （折合人民币：189元）

累计消费：5342元
日均消费：267元

虽然连续几天越来越暖和，春天快来了，早上起来时有是一片白雪在天空翱翔。如果韩国有一个土拨鼠，我能确定他看见了其影子，又躲起来预兆着冬天没结束。

早晨的自习时间又被锻炼身体的需求打断了，阿雷西和我都到滑溜溜的道路上找一找小公园或者儿童乐园做我们策划的引体向上。回到青旅，我们还用一双哑铃练二头肌。阿雷西这几天看他的同事用功去学韩语，就被学习的灵感抓住了。因此，我继续当他的教练，推荐了一本课本和词汇的学习方法。

中午我吃了点剩余的豆腐汤。睡了短短的午觉后，我又去一家咖啡店工作了几个小时。因为路滑，我不敢跑步，但是我还是寻找一种活动。所以，我背上一个空空的背包走到了“家加”这家超市。我买了两盒沙拉以及一些能在微波驴准备的便餐。我有走回青旅达到我的步行日额。

青旅客厅有人在看《角斗士》。虽然还早，我已经饿了，那么我从电饭煲掏出一碗加上刚买的咖喱，吃得够香。我还吃了半个沙拉和一些巧克力杏仁。

晚上的时候，有好几个语言学习爱好者都围绕着茶几自习。我让两个入门志愿者玩一个游戏，互相念单词猜意义。我去房间睡觉的时候，他们还在玩，而且玩得挺热闹的。

---

咖啡与可可牛角包	5600韩元
超市的食物	12960韩元
总和：	18560韩元 （折合人民币112元）

累计消费：5154元
日均消费：271元

连续两天喝酒到很晚，我身体这么快就透支了，我真开始衰老。青旅的法国佬好像对健身来真。我早上宁静地自学时，他在我面前出现，拜我为师。我当他的教练陪他做很多俯卧撑并教他怎么锻炼肩部。

我昨天又延续住店的期间，但是通过网站订的房间是另一个。因此，我中午的时候，把东西稍微收拾，搬到楼下的一个房间。我不知道这算不算升级了房型。虽然我从6人间搬到8人间，床铺更老实。6人间的双层床位一动不动也吱吱嘎嘎地响。新的房间不但睡得是下铺，而且床下有空间存我的行李。再次，我早上和咖啡时，不需要走楼梯取热水。不过，新的房间紧挨着客厅，夜间有任何人在哪里聊天，词词字字都听得一清二楚。

因为跟“阿雷西”商量的不仅是怎么锻炼身体而是要吃什么才能增加肌肉，我想要自己动手做我的午饭。因此，我跑了一趟邻近的超市买点豆腐、泡菜什么的熬出一锅韩式汤。自己做菜，只要不是方便面什么的，就不怎么划算。但是，阿雷西说了会跟我分担费用（最后没给钱，我也没要求），并且这锅汤我喝了三天。关键的在于我觉得很健康。

下午我再次跑步，然后去了一个咖啡厅。这次，我去了一个新开的连锁店“Mega Coffee”，他们好像以加分浓缩而出名。我喝不出来。傍晚，在青旅闲着，有一个新的志愿者加入店。她是智利人，叫玛卡。玛卡和玉正讨论着“好饿”、“该吃什么”的时候，我一个人去一个炸猪排店吃得挺香的。

在回去的路上，我进了一个便利店，买了点巧克力和那块插座头。到店，玉和玛卡正在看一部浪漫喜剧《当哈利遇到莎莉》，我把糖果送给她们，并坐下看那部电影。

本店的长期住户一般都对学外语感兴趣。当然，韩语是一个重点，我也一直鼓励其中两个男性志愿者多学学。我发现来自摩洛哥的一个小伙子一直很努力学韩字。他时时看一个音节表让我开始发疯。韩字特别容易学，一个小时就够了，但是问他说已经学了两个星期，我吃惊了。我差不多强迫他在复习发音的同时开始背单词。

因为玉已经会韩语，她有时候想学德语、有时候学西语，最后对阿拉伯语专心。她跟“墨寒迪”进行一个语言交流活动，但是我这个旁观者，只看他叫她阿拉伯语。我对我所看到的情景有很多意见，但是，为了保持家庭和谐，我咬着我的舌头。我真不明白我为什么真么多人以为母语者有什么天生的语言教学能力。

---

食品	12150韩元
咖啡拿铁	2500韩元
炸猪排	9500韩元
续住（6晚）	351元
插头和巧克力	10000韩元
总和：	557.6元

累计消费：5042元
日均消费：280元

我喜欢我能睡懒觉，但是我早鸟般的性质无法睡个够，尤其是那些玩到半夜三更的天。例如昨天我的生日。还好我宿醉地不怎么厉害，关键的就是我全身累透了。

今天没有什么特别值得提，过得与每天差不多。虽然天气晴朗、空气质量优，我缺乏动力去跑步。一日中的最美好的时光是在一个弥漫着香味的烘培坊度过一个下午。因为我周边到处都是咖啡店，所以我应该依赖于嗅觉判断好坏。咖啡质量、价格都差不多，但是，能够问道新鲜的面包、曲奇之类的甜点，就让我追忆渐水年华。

我和玉说好晚上一起去溜冰，但是日落的时候，她忙着自己的事，一直不理我。我也开始担心，整天都没达到活动量的最底线，于是，我就溜出青旅，在地铁口逛街。我逛遍一家来自日本的低价商店与一个书店。我这几天都在考虑是否要买一个插头转变器。我有一个“万能”的，只不过韩国的插座都有凹入，重重地万能插头老是脱掉。我一天在便利店看到一个，但是觉得有点贵。因此，逛街打发时间的同时，顺便看看能不能找一个稍微便宜的。没找到。

玉给我发个短信，问我往哪消失。我赶回青旅催催她去溜冰场。我们坐地铁去市政站，出地铁，然后发现溜冰场已经关门了。非常便宜的、公共的、露天的溜冰场已经开始拆掉。生活不是这个就是那个。

我们回去了，我问玉要不要下馆子，但是她只顾及快点回去。我从便利店、超市弄来点沙拉、泡菜以及烧酒。在青旅的客厅吃我的便饭，喝喝灵感，写写诗。

---

咖啡与苹果丹麦	4800
可可面包	2900
鸡肉沙拉	2700
泡菜与烧酒	4800
更多的酒	4550
总和：	19750韩元 （折合人民币：119.5元）

累计消费：4484.5元
日均消费：263.8元

这十年来，自我第一次在中国当一个背包客起，我一般是一个人过生日。从2008年，我孤独地一个人在西安的凄凉的道路上一边抿二锅头一边瞎转，到2018年，我在珠穆朗玛峰的山腰上过一个零下30度的晚上，我的生日都缺乏温暖。关键的问题就在于我的生日（按阳历算）平时与春节有冲突。因此，不是我一个人趁长假去旅游，我的狐朋狗友都在异国。

既然今年是我的本命年，我不愿意狼狈地过一个生日。所以，我提前几天开始跟周边的人提出一个去吃火锅、唱歌的主意。后来，我发现青旅的另一个客人刚好与我有同一个生日，所以就更好的集合大家庆祝庆祝。

早上，我超级饿，并搀着吃些甜的面点，但是我找不到一个正在营业的面包房。最后，只能从7-11店弄来一个牛角包和一个司康。不怎么好吃。中午，我跟“玉”去了一趟超市。她说要给我烘培一个蛋糕，而我觉得最好去超市准备一些好酒。在超市，我也买了一罐类似花生酱而以曲奇造的神秘甜品。虽然我们走了了去超市，但是我们坐公交回来。

我在客厅里坐下吃了两口我刚买的沙拉，就接了父母的电话。我到楼上跟他们Skype快一个小时了。我下楼完成了我的午饭，就有志愿者把一部手机传给我。手机另一方是一个东北男人，正在咨询青旅的位置与情况。因为他只会讲汉语，而且我是这边唯一能说汉语的人，我就代替志愿者说话。十几分钟后，终于脱身。一个没有能将汉语或者将韩语的店怎么能继续下去？

我们看一部电影的时候，我就把我买的一箱来自智利的红酒打开。在中国一般找不到纸箱装的红酒，但是这种包装是比较环保的，一箱相等于4瓶。我提醒玉是否要做一个蛋糕（其实她买了一个布朗尼盒子），很久以后她把蛋糕带到客厅，我们七八个人分享了。然后我们6个人出去吃火锅。我原先觉得去海底捞好（韩国居然有海底捞），但是另一个人推荐了一家叫“三锅志”。味道倒是正宗的，只不过不够辣。菜单上列出来我们所有预测的肉类、豆腐、蘑菇和蔬菜，但是因为这是韩国，还是有很大的差别。他们按照人数计算锅底的费用，莫名其妙，而且是相当贵，每位月80元（人民币）。这个是包括什么一份儿肉和一份蔬菜拼盘，但是我看这个套餐内的饭量太小气了。我点了一杯青岛生啤。

吃完饭后，两位青旅的志愿者先回去了，留下我和三个亚洲人去KTV。我们买了一个小时，唱了大概两个小时。中国的KTV应该算亚洲中最好的。歌曲资源最广泛的，而且现在一般都是原始MV版的。在韩国唱（或者我以前在日本、菲律宾等国家）音乐质量都比较差，给我的印象是很老的。这次唱歌，我试图唱两首韩文的歌（下午我花了10分钟提前准备）。我喜欢离开韩国之前，我能积累3到5首歌，能相对好地唱起来。

回到了青旅，那两个男生不知道去哪，但是总是消失了，把我一个人和玉留在一起。我们两个人非常谈得来。虽然她对我来说是有点年轻，但是，总的来说我对她有好感。我一片时刻我都以为可能会发生一些来电，但是凌晨1点我们就道别，各自回各自的宿舍入睡。

---

面点	2800
超市	30870
火锅	21000
KTV	5000
啤酒	4000
照相	1000
总和：	64670韩元 （折合人民币391元）

累计消费：4365元
日均消费：272.8元

我上一个博客没有特意地提到，但是在消费方面记录我续住本青年旅舍的四天。我本来只担心春节期间住宿难找，所以预先预定那六天。然后，我觉得来了首尔几天，可能会找什么短期租房的机会什么的。但是，我觉得这个青年旅舍挺舒服的，再说，我懒得搬出去。

我一直跟自己抱怨我太懒了，不出去逛街、游览什么的。其中一个比较重要的原因，就是留在青旅非常有意思。每天跟已经熟悉的人聊聊天、听“玉”弹吉他唱歌、看电影、结伴享受夜生活，都有可能性。除此以外，青旅的志愿者和老板有一定的“戏剧性”，就像我在一个全息韩国电视剧似的。我要看结局如何。

在保持这些人的隐私的同时，我可以大体描述情况。客栈由几个合伙人一起管的，其中一个是12月份新加入的。从此以后，原来的外国经理辞职了，另一个也辞职了但是还在店，然后新上任的经历不到一个星期也开始跟老板吵架。前任和目前的经理都为了薪水操心，也说不定一天会遭逐出。

除了志愿者以外，还有几个客人长期住（一次性付一个月有折扣）。他们与志愿者构成一个大家庭。有的比较热情，其他的生活习惯怪怪的，比如说，白天睡觉、晚上喝酒。

至于今天呢？老样子：上午学好，中午吃饱，下午跑，晚上吃少。

---

石锅拌饭	6000
美式咖啡	3500
鸡肉沙拉（便利店的）	2700
泡菜（超市）	1950
总和：	14150韩元 （折合人民币85.6元）

累计消费：3974元
日均消费：265元

周日，上帝规定的休息日。不过，对我来说，每天跟星期天似的。我今天的活动能以两个字概括：吃和跑。

吃指的是早午餐，一个慢慢地渗入我意识的概念。周边不但到处都是咖啡厅，也有很多提供Brunch。周六晚上我上网研究附近哪里有最好吃最便宜的早餐。我发现Naver地图非常好用，有时候，你点击一个饭店的时候，它就显示出其菜单。但是，奇怪的是，因为我手机的OS用中文，我按转任何应用都默认跟随系统语言。这样一来，我用韩国的地图软件时，所有的地名自动翻译成中文。无论如何，我选了一个叫“旅行造者”的店是应为他们的咖啡可以免费续杯。我早上先一个去，但是后来青旅的那个女的过来加入我。

下午期间，我在青旅泡着自学韩语。我发现我的词汇增加率挺快的，语法点足够造很多类句子，可惜的是听力超级差。学习好了，我又出门跑步。我带上了一个袋子，跑到世界杯体育场，本来打算顺便买两盒沙拉带回来。可是，我没想到这么大的一个超市居然会休息一日。真奇怪。因为每个危机都包含一个机会，我趁这机会去看马路对面的农家市场。我逛了一圈，但是还是觉得蔬菜水果不比其他地方便宜。我真不明白果蔬怎么那么贵。在餐厅吃饭，可以免费吃泡菜，但是如果在超市买一点那就超级贵，有中国价格的两倍。我跑回宿舍，以便建立一个新的个人记录（多大8公里）。

洗完澡，我试图写些东西，但是环境太热闹。我出去吃饭，想吃点便宜的韩餐，不过又是因为星期日休息，我本想去的点关门。我的备用餐厅也关门。最后，吃了些饺子，当然选择泡菜馅儿的。填饱肚子，我找回了灵感，完成了点事。我11点左右进房间，可是翻来覆去几个小时才入梦间。

---

续住4个晚上	244元
美式早餐	13000韩元
饺子（蒸的和煎的）	9000韩元
总和：	377元

累计消费：3888元
日均消费：277.7元

星期六忙死我了。早上还是老样子过得在学习和新闻上。新闻一不新鲜，就没那么重要。这样过日子比较好保持平衡的状态。上午，我跟青旅的一个志愿者和另一个客人去首尔火车站参与一个服务于流浪汉的活动。

志愿者，其实是前期“店主任”（经理），是马拉西亚人，来了韩国已经很久。她是某个基督教教堂的会员，而且该教堂一个月一次把吃的发给乞丐。听说，韩国的无家可归现象比较严重的。很多公司为了省钱把年龄相对高的员工强迫性下岗，一旦发现这些人群无法再找合适的工作，而且，也许由于面子的原因，但是，不能依靠家人的支撑，慢慢地就变成流浪汉。

志愿者是昨天晚上随口而说她明天上午要去做这些好事，另一个客人和我都提出加入帮帮忙的想法。就这么定了。我们三个人做地铁到火车站附近的一个流浪汉服务站。在楼上的办公室区，我们认识了好几个其他的基督教徒，然后把方便面、可可派以及酸奶割掉原始包装（以免他们把食物向商店退钱）。我们把食物、折合性桌子和一大桶热水拖到火车站前面。那里已经有大约50人排着队。用不着20分钟把所有的食物分发。有不少人反复排队拿吃的，有的人悄悄地抱怨，但是，他们一直保持秩序，没什么指责的。

基督教志愿者平时一起吃饭，但是因为他们打算去另一个区吃，我们青旅的三个人不想参加。我们坐地铁回弘大地区，然后一起去了一个这两个女人特别爱的泡饭餐厅。确实，好吃，只不过跟昨晚晚餐差不多，只以猪替代牛罢了。回到了青旅我只休息了一会儿，就马上出发去一个桑拿和游泳池。就是前几天侦察的，不过，这次带上了一个会韩语的朋友。虽然我愿意走那三公里到世界杯体育场，我们坐了公交。买入场票的时候，我好奇怪怎么为什么比价目表便宜一点。原来不包括游泳场。桑拿挺舒服的，我也很快快乐乐的跟那位美女聊了半天，但是我还是有点失望。

出场后，我们逛了旁边的一个超大的超市。我买了一盒沙拉当晚饭。我很喜欢这叫叫“家加”的超市，喜欢稍微近一点，可以天天来一趟。

---

汤饭	7000
桑拿	9000
沙拉	3900
总和：	19900韩元 （折合人民币：121元）

累计消费：3511元
日均消费：270元